Montserrat Roig (Barcelona, 1946-1991) comenzó a ser una escritora respetada desde muy joven a partir de la publicación de su primera novela, (Mucha ropa y poco jabón). Sus siguientes novelas confirmaron e intensificaron este prestigio. Licenciada en Filosofía y Letras, Montserrat Roig demostró que también era una magnífica autora de prosa de ideas, tanto de tipo histórico como de carácter periodístico. Colaboró en varias publicaciones periódicas y en la televisión. Diversos e importantes galardones, como el Premio Víctor Català (1971), el Premio Sant Jordi (1976) y el Premio de la Crítica Serra d'Or, constituyen hitos importantes en una trayectoria brillante como narradora y ensayista, truncada en 1991 a causa de una muerte prematura.

Barcelona, 1946-1991. Narradora y periodista. Hija del escritor Tomàs Roig i Llop, licenciada en Filosofía y Letras (1968) y lectora de español en la Universidad de Bristol (1972-1973), es uno de los nombres más representativos del conjunto de escritores que se iniciaron literariamente a finales de los sesenta. Autora de éxito comprometida con la cultura catalana y con el feminismo, se dio a conocer con Molta roba i poc sabó... i tan neta que la volen [Aprendizaje sentimental] (Premio Víctor Català 1970), hecho que le valió la inclusión, ya en 1971, en La generació literària dels 70 [La generación literaria de los 70] de Oriol Pi de Cabanyes y Guillem-Jordi Graells.

Esta primera recopilación de narraciones inauguraba un ciclo que continuó con tres novelas: Ramona, adéu [Ramona, adiós] (1972), El temps de les cireres [Tiempo de cerezas] (1977, Premio Sant Jordi 1976) y L'hora violeta [La hora violeta] (1980). Las cuatro obras, relacionadas intertextualmente por las protagonistas (pertenecientes a tres generaciones de las familias Ventura-Claret y Miralpeix), literaturizan la historia de la pequeña burguesía del Eixample barcelonés desde finales del siglo XIX hasta los años setenta del siglo XX, incidiendo sobre todo en los últimos momentos del franquismo. Los textos, deudores de la tradición novelística catalana (de Narcís Oller y Mercè Rodoreda especialmente), se construyen desde la óptica de las mujeres que viven esta historia y, por lo tanto, ofrecen una versión marcada por la condición sexual de los personajes principales, a menudo mediante sus propios escritos (desde cartas hasta una novela). Por eso, son importantes temas como las relaciones entre las mujeres, los roles sociales que se les adjudican, la sexualidad femenina, la problemática de la articulación de su subjetividad, el papel de la escritura en esta articulación, las relaciones de poder entre los sexos, etc.

L'òpera quotidiana [La ópera cotidiana] (1982), protagonizada todavía parcialmente por una Miralpeix pero decantada hacia intereses literarios nuevos o que hasta entonces sólo habían tenido una presencia relativa (la música, por ejemplo), marcaba la transición hacia otras vías temáticas y formales, hacia una nueva etapa narrativa. La novela La veu melodiosa [La voz melodiosa] (1987) y los cuentos de El cant de la joventut [El canto de la juventud] (1989), en los que buena parte de la crítica subrayó la madurez literaria alcanzada por Roig, constituyeron las dos únicas concreciones debido a la muerte prematura de la escritora, que causó una fuerte conmoción en el mundo de las letras catalanas.

Montserrat Roig también hizo traducciones, y alguna incursión en el teatro, en el ensayo y en otros géneros: el monólogo Reivindicació de la senyora Clito Mestres [Reivindicación de la señora Clito Mestres] (estrenado en el Teatro Romea el 10 de junio de 1991), las reflexiones de Digues que me estimes encara que sigui mentida [Dime que me quieres aunque sea mentira] (1991) o L'autèntica història de Catalunya [La auténtica historia de Cataluña], ilustrada por Cesc, son algunos resultados. Dedicada profesionalmente al periodismo desde muy pronto, colaboró en Tele-exprés, Destino, Triunfo, Cambio 16, Serra d'Or, Avui, etc. y escribió textos literarios para Lletra de canvi o Els Marges, entre otros.

Paralelamente, y en relación directa con la actividad periodística y con la militancia política catalanista, de izquierdas y feminista, publicó Los hechiceros de la palabra (1975), Rafael Vidiella, l'aventura de la revolució [Rafael Vidiella, la aventura de la revolución] (1977), Els catalans als camps nazis [Noche y niebla. Los catalanes en los campos nazis] (1977, Premio Crítica Serra d'Or), ¿Tiempo de mujer? (1980), Mujeres en busca de un nuevo humanismo (1981), L'agulla daurada [La aguja dorada] (1985), etc.

Los libros de entrevistas periodísticas y televisivas Personatges [Personajes] y Retrats paral·lels [Retratos paralelos], de los años setenta, y las recopilaciones de artículos Melindros (1990) y Un pensament de sal, un pessic de pebre. Dietari obert 1990-1991 [Un pensamiento de sal, una pizca de pimienta. Dietario abierto 1990-1991] (esta última editada de forma póstuma en 1992), junto con algunos prólogos e introducciones en castellano (en Mujeres para la historia, de A. Rodrigo, o en El derecho a la contracepción, de E. Castells, por ejemplo) completan una obra que ha sido objeto de numerosas reediciones y que se ha traducido a diversas lenguas (inglés, francés, alemán, portugués, húngaro, italiano, español, etc.).

Copyright text © 2000 Edicions 62